La palma (Aulo Gellio, Notces Atticae, III, VI)

Palme al vento

Veramente eccezionale è il fenomeno che Aristotele

espone nel settimo libro dei "Problemi" e Plutarco nel terzo dei "Simposiaci". Se si mette – dicono – un grande peso sopra un legno dell'albero di palma e lo si spinge con forza di modo che al legno non sia possibile sostenere la forza del carico, la palma non cede verso il basso né si flette in dentro, ma per contrasto risospinge il peso verso l'alto e si piega in su. “Per questa ragione – dice Plutarco – si scelse la palma come segno di vittoria nelle gare: la caratteristica del suo legno è di non cedere a chi lo spinge e lo sforza”.

Traduzione S.L.L.

Tweet

Subscribe to receive free email updates: